La photo du mois archives

Décembre 2011

Voici une photo de l’église Saint Martin prise il y a une cinquantaine d’année. Remarquez les jeunes platanes sur la place de l’église, l’escalier sur la droite pas encore terminé.

Novembre 2011

C’était il y a un an. Novembre 2010, la confrérie organisait pour la première fois le “Banchettu di San Martinu”. Quelques heures avant l’ouverture, tout est prêt. Les bénévoles prennent une pause bien méritée. De gauche à droite Jean-Baptiste Arena, Marc Giovannetti, Serge Dominici, André Dominici, Gérard Bernard, Tony Olmeta, Julien Truchon.

Octobre 2011

Denise Moroni a retrouvé dans ses papiers sa photo de classe (Peut-être 1954)

De haut en bas et de gauche à droite : Dominique Giovannetti, Marius Marfisi, ?, Marie Josée Fratacci, Angèle Multari, Arcangelo Multari, Jean Marie ?, Edith Delaire, Francine Fratacci, Catherine Fratacci, Félicité Léonardi, Julie Straforelli, Denise Moroni, Aline Giovannetti, Pierre Luciani, Marcel Moroni, l’instituteur monsieur Galeazzi, Barthélemy Arena, ?, Antoine Mariani, Jeannine Dominici, Marie Jeanne Fratacci, Noëlle Gilormini, Maryse Lazaroni, Annonciade Marfisi, Nicole Dominici, André Delaire, Roger Bay, Toussaint Palazzi, Catherine Demasi, Mimi Dominici, Mireille Dominici, Linda Lazaroni, Francine Giovannetti, Michèle Marfisi, Pasqualina Multari, ?, François Multari, Paul Lazzarini, Jo Dominici, Hervé Raffalli, Xavier De Bernardi, ?, Nonce Dominici, Francis Olmeta, Dominique Straforelli.

Septembre 2011

C’est la rentrée des classes, voici nos jeunes écoliers année scolaire 1962/1963. De gauche à droite et de bas en haut : Yolande Multari, Bernadette Fratacci, Patricia Giovannetti, Michèle Giovannetti, Josy Straforelli, Denise Palazzi, Anne-Marie De Bernardi, Bernard Moroni, Léonard Demasi, Marc Giovannetti, Claude Galeazzi, Toussaint Straforelli, Claude Marfisi, Xavier Multari, Louis Rovere, Jean-Luc Gilormini, Robert ?, Yves Andreani, Jean Andreani, Claude Dominici et Sorbara.

Merci à Isabelle Palazzi qui nous a transmis cette photo et qui a identifié avec l’aide de Josy Straforelli les personnes présentes.

Août 2011

En 1968 Domingo Gilormini (de Porto Rico) profitant de vacances dans le village natal de son père a immortalisé ses compagnons de jeu avec son appareil photo :  Josiane Dominici, Alain Dominici, Xavier De Bernardi, José Arena, Jean-Laurent De Bernardi et Claude Dominici sur la place à côté de la maison familiale Dominici à Santa Maria.

Juillet 2011

Route Bastia - St-Florent, traversée du village, aujourd’hui avenue Pierre De Bernardi. A droite le Bar chez Loulou Olmeta, la terrasse est pleine. Les hommes du village jouent des parties de cartes dignes de Pagnol.

Juin 2011

Notre amie Marie-Claude nous a fait parvenir une photo de ses ancêtres. Il s’agit de Giovan Bernardinu Giacinti (1837-1930) et de Maria Domenica Grossi (1844-1922). Merci pour ces beaux portraits de Patrimuninchi.

Mai 2011

Une de ces soirées inoubliables au bar Olmeta. Au fond derrière le comptoir, le maître des lieux, Loulou Olmeta et son épouse “mimuccia”, on reconnaît également Pierre-Paul Gilormini, Thomas Giovannetti, Jean Ferrandi, Jean Andréani, Marius Marfisi, Antoine Gilormini, Jean Grossi, Turone Mariani, Pierre Calvelli, Jean Palazzi…

Avril 2011

Il n’était pas rare que des jeunes gens du village jouent d’un instrument de musique.

Ici Laurent Pinelli à la mandoline, Dominique Dominici et le frère d’Anna Brizi

Mars 2011

Longtemps, l’âne fut l’indispensable compagnon des hommes et des femmes de nos villages. Il était d’une aide précieuse pour les petits travaux agricoles, le transport du bois de chauffage ou bien de diverses marchandises. L’âne, également compagnon de jeu des enfants comme nous le voyons sur ce cliché.

On reconnaît debout, Alexandre Marfisi (Lisa); sur l’âne de droite à gauche, Vanina Marfisi, Dominique Orsini, Christian Orsini, Patrice Marfisi, José Orsini; devant, Josiane Gilormini.

Février 2011

Au centre le hameau Cardeto avec les maisons Olmeta, Arena, Straforelli, Marfisi, Gilormini… A gauche de l’église la maison Gilormini au Palazzo. Au fond à droite la fracciasca avec les maisons Grossi, Palazzi, Andréani, Léandri (aujourd’hui Lazzarini)…et à droite de la Fracciasca: la Tozza.


Janvier 2011

Partie de cartes entre Cécé Andréani et Patrice Marfisi à la Ficaja, dans la strette devant la maison appartenant à la famille Leonardi. Maison à l’époque où vivaient Marius Marfisi, sa femme Irène et leurs enfants Patrice et Vanina.

Décembre 2010

Retour de la chasse : Devant la maison Giovannetti au hameau Palazzo, les chasseurs et leurs chiens prennent la pose avec le gibier du jour.

On reconnaît sur cette photo : Gilormini Pierre-Paul (dit Bourvil), Fratacci Pierre-Antoine (U Vescu), Giovannetti Nonce, Fratacci Dominique, Calvelli Pierre, Gilormini Antoine, Giovannetti Pierrot, Marfisi Marius, Andreani Jean…

Novembre 2010

A une petite demi-heure de marche du hameau Ficaja se trouve la forêt de châtaigniers de Rugani. En bordure de cette forêt se trouvaient de nombreux jardins, aujourd’hui abandonnés au maquis. Vous pouvez encore voir par endroit les planches de cultures ainsi que les murs protégeant les récoltes de l’appétit des sangliers et des vaches. Preuve d’une intense activité humaine en ce lieu : les restes d’abris et d’habitations, ainsi que des bassins.

Octobre 2010

Les vignerons de Patrimonio offrant à boire à leurs libérateurs (Octobre 1943). En effet, il y a 67 ans, le village et le col de Teghime furent le théâtre de combats violents entre les troupes alliées et l’occupant allemand. La Corse sera le premier département français libéré.

Septembre 2010

Photo de Classe prise au Cardeto (Années 1930 - 1940).

On reconnaît Dominique Tosi, Pierrot Giovannetti, les jumeaux Charles et Jeannot Gilormini.

Si vous identifiez une ou plusieurs personnes, n’hésitez pas à nous le faire savoir.

Août 2010

Nos jeunes Footballeurs. (Date Fin des Années 40)

De gauche à droite en partant du haut : Gilormini Pierre-Paul, Marfisi Pierre-Antoine, Grossi Jean, Poggioli Dominique, Palazzi Jean, Gilormini Jean, Gilormini Antoine et Dominici Dominique.

Juillet 2010

PRIERE DE LA FORET

Homme, je suis la chaleur de ton foyer par les froides nuits d’hiver,

L’ombrage ami lorsque brûle le soleil d’été,

Je suis la charpente de ta maison, la planche de ta table.

Je suis le lit dans lequel tu dors et le bois  dont tu fais tes navires.

Je suis le manche de ta houe et la porte de ton enclos.

Je suis le bois de ton berceau et de ton cercueil.

Ecoute ma prière, ne me détruis pas.”

U FOCU BASTA

Juin 2010

Ânes et Mules étaient très répandus en Corse. Ils servaient comme animaux de bât et de trait. Les villageois s’en servaient pour labourer leurs terres et transporter leurs récoltes.

A l’arrière plan à droite, l’on voit bien les champs travaillés.

Mai 2010

Photo prise le 26 Août 1908, les deux personnes photographiées se prénomment Claire et Mema. Peut-être une de vos ancêtres? La photo est prise à la Puccinasca.

Aidez-nous à les identifier, contactez l’association.

Avril 2010

Le Cardeto et l’église San Martinu. Cliché datant vraisemblablement du tout début du 20ème siècle. Le hameau est entouré de vergers et de vignes cloturés de murs en pierres.

Mars 2010

En cette veille d’élections territoriales, il était normal de vous présenter une photo de fête électorale. Il s’agit de la fête en l’honneur du Notaire Giacinti élu nouveau maire du village. Parmi ses partisans nous reconnaissons: Joffre Pierantoni, Sylvé Mariani, Tumè Olmeta, Gilbert Dominici…

Février 2010

La préparation du terrain pour la plantation de la vigne nécessitait, comme nous l’avons déjà vu, de nombreuses personnes. Après l’effort : on se retrouvait autour d’un spuntinu. Là on ne manquait pas de goûter le vin local.

Janvier 2010

Avant de planter la vigne, il faut “défoncer” le terrain en le labourant profondément et en enlevant les pierres. Ce travail difficile nécessitait la présence de nombreuses personnes (Parents, amis, voisins ou même salariés journaliers). Sur cette photo, au premier plan, on reconnaît Jean Andréani, Marius Marfisi, Charles Gilormini; derrière se trouve Dominique Bay.

Décembre 2009

Autel de l'Eglise Saint-Martin

Autel de l'Eglise Saint-Martin

L’église paroissiale Saint-Martin de Patrimonio est, comme tout le monde sait, un bâtiment de style baroque. Or son autel original a été détruit dans les années 60 pour laisser place à la table d’autel que nous connaissons aujourdhui. Nous avons retrouvé dans nos archives une photo prise avant la destruction de ce patrimoine architecturale.

Novembre 2009

11 Novembre 1997. Saint Martin est porté en procession par quatre jeunes du village. On reconnaît Gérard Bernard, Alexandre Olmeta, Mikael Orsini et Arnaud Andreani. A l’époque contrairement à aujourd’hui, le Saint faisait seulement le tour de l’église. Cette année là, pour la première fois, l’association des jeunes du village offrait un apéritif à la population. On peut dire que c’est en 1997, sous l’impulsion de nos jeunes qu’a commencé la “tradition du partage autour d’un verre de vin”. L’année suivante, les vignerons de Patrimonio pour fêter les 30 ans de l’AOC organisaient un repas champêtre : C’est la fête que nous connaissons aujourd’hui.

Octobre 2009

Octobre 1943, Patrimonio vient d’être libéré.

L’adjoint au Maire Joseph Antoine Pinelli hisse au balcon de la mairie le drapeau français caché pendant l’occupation.

La mairie se trouvait à l’époque au hameau casale dans la maison du Maire et notaire, monsieur Giacinti.

Septembre 2009

En ce mois de septembre, petit clin d’oeil à nos amis vignerons :

Patrimonio. Les Vendanges. 1913

Patrimonio. Les Vendanges. 1913

Vous remarquerez les tenues vestimentaires. Les hommes portent la casquette, chemise longue et gilet; les femmes sont en robe longue. C’est à elles que revient la dure tâche de porter les spurtelli remplis de raisins. Lesquels paniers seront déposés dans la charette tirée par des mules. Pas de mécanisation pour ces vendanges d’avant la grande guerre, de l’huile de coude et rien d’autre…